TEMBANG KINANTHI

TEMBANG KINANTHI
SERAT WEDHATAMA PUPUH V



Assalamualaikum wr.Wb
Saya mau membantu kalian semua dalam mengartikan apa itu arti dari tembang kinanthi. Kalian semua pasti ada yang belum bisa mengartikan ke bahasa jawa kan? walaupun kalian masih ada keturunan suku jawa. Nah, sekarang kamu berada pada blog yang tepat. Karena saya disini akan membantu kalian dalam mengartikan tembang kinanti. Tapi untuk amanat (pitutur luhur) dan isi tembang kalian isi sendiri ya. Karena pasti kamu akan bisa menjawab pertannyaan itu setelah kamu paham dengan arti tembang kinanthi. Cermati tulisan di bawah ini, selamat membaca dan memahami dan selamat mengerjakan tugas 😊

TEMBANG KINANTHI

1.

Mangka kanthining tumuwuh, Salami mung awas eling, Eling lukitaning alam, Dadi wiryaning dumadi, Supadi nir ing sangsaya, Yeku pangreksaning urip.

Padahal bekal hidup, selamanya waspada dan ingat, Ingat akan pertanda yang ada di alam ini, Menjadi kekuatannya asal-usul, supaya lepas dari sengsara. Begitulah memelihara hidup.

Tegese Tembang

Kamangka panuntune urip, selawase mung waspada lan eling, eling marang pratandhaning alam, dadi kamulyaning urip, supaya bisa adoh saka kasangsaran, yaiku cara kanggo njaga urip

2

Marma den taberi kulup, Angulah lantiping ati, Rina wengi den anedya, Pandak panduking pambudi, Bengkas kahardaning driya, Supaya dadya utami.`

Maka rajinlah anak-anakku, Belajar menajamkan hati, Siang malam berusaha, merasuk ke dalam sanubari, melenyapkan nafsu pribadi, Agar menjadi (manusia) utama.

Tegese tembang

Dadi anak iku kudu sregep, sinau ngasah ati, awan bengi kudu ngupaya, mlebu ing njero ati, musnahake nafsune awak, supaya dadi menungso sing utama. 

3.

Pangasahe sepi samun, Aywa esah ing salami, Samangsa wis kawistara, Lalandhepe mingis mingis, Pasah wukir reksamuka, Kekes srabedaning budi.

Mengasahnya di alam sepi (semedi), Jangan berhenti selamanya, Apabila sudah kelihatan, tajamnya luar biasa, mampu mengiris gunung penghalang, Lenyap semua penghalang budi.

Tegese tembang :

Ngasahe ing donya sing sepi, aja nganti mandhek selawase, naliko wes katon, landhepe ora bisa kebayang, iso ngiris gunung sing ngalangi, ilang kabeh pangalange ati. 

4.

Dene awas tegesipun, Weruh warananing urip, Miwah wisesaning tunggal, Kang atunggil rina wengi, Kang mukitan ing sakarsa, Gumelar ngalam sakalir.

Awas itu artinya, tahu penghalang kehidupan, serta kekuasaan yang tunggal, yang bersatu siang malam, Yang mengabulkan segala kehendak, terhampar alam semesta.

Tegese tembang :

Ngati-ngati iku tegese, ngerti alangane urip, lan uga kekuasaan yang tunggal, sing nyatu marang awan bengi, sing ngabulake kabeh kapinginan, kang nyebar ing alam donya. 

5.

Aywa sembrana ing kalbu, Wawasen wuwus sireki, Ing kono yekti karasa, Dudu ucape pribadi, Marma den sembadeng sedya, Wewesen praptaning uwis.

Hati jangan lengah, Waspadailah kata-katamu, Di situ tentu terasa, bukan ucapan pribadi, Maka tanggungjawablah,  perhatikan semuanya sampai  tuntas.

Tegese tembang :

Ati aja nganti lengah, jaganen omonganmu, mengko kowe mesti krasa, dudu omongan pribadi, mulane tanggung jawabo, perhatikake kabeh kanthi tuntas. 

6.

Sirnakna semanging kalbu, Den waspada ing pangeksi, Yeku dalaning kasidan, Sinuda saka sethithik, Pamothahing nafsu hawa, Linalantih mamrih titih.

Sirnakan keraguan hati, waspadalah terhadap pandanganmu, Itulah caranya berhasil, Kurangilah sedikit demi sedikit godaan hawa nafsu, Latihlah agar terlatih.

Tegese tembang :

Ilangake ragune ati, ngati-ngati marang pandanganmu, kuwi carane golek kasil, kurangi sithik kanthi sethithik panggodane hawa nepsu, ajari supayane kelatih. 

7.

Aywa mematuh nalutuh, Tanpa tuwas tanpa kasil, Kasalibuk ing srabeda, Marma dipun ngati-ati, Urip keh rencananira, Sambekala den kaliling.

Jangan terbiasa berbuat aib, Tiada guna tiada hasil, terjerat oleh aral, Maka berhati-hatilah, Hidup ini banyak rintangan, Godaan harus dicermati.

Tegese tembang :

Aja kulino gawe aib (ala), ora ono gunane ora ono kasile, marang ajaran, mula ngati-ngati, urip ing donya iki akeh alangan, pangodhane kudu di ngerteni. 

Maaf jika ada yang salah dalam mengartikan, tolong di maklumi dan dibenarkan sendiri 😊 Terima Kasih

Wassalamualaiku Wr.Wb